Selma Fındıklı / Türk Edebiyatı / Roman / Remzi Kitabevi / 143 sf.

Nereye Yüreğim ve Loş Sokağın Kadınları adlı yapıtlarıyla edebiyatımıza sessiz ama düzeyli bir giriş yapan Selma Fındıklı bu üçüncü kitabında göç olgusuna eğilmiştir. Evrensel bir boyutu olan, yüreklere acılar veren, onurları çiğneyip geçen, insanları hüzünlerle, özlemlerle, yalnızlıklarla kuşatan, topraklarından söküp bilinmezliğe doğru savuran göçü, buruk, siyah beyaz bir anlatımla sergilemiştir Selma Fındıklı.

Adını tarihe yazdıran “93 Harbî” Balkanlardaki Türkleri can, mal kaygısına düşürmüş ve hâlâ öyküleri anlatılan bu destansı göç, birden bütün sorunların üstüne çıkmıştır: Ya dişlerini sıkıp kalacaklar ya da cehenneme dönme eğilimi gösteren yerden bir an önce uzaklaşacaklardır.

Romanda, köklerinden kopartılanların şaşkınlığı, yenilgisi, tepkileri, boşluklara yuvarlanışların sarsıntısı, bozulan düzenlerin yarattığı kaygılar, pek çok şeyi yitirmenin utancı ve Anadolu’da yeniden dirilme, yeniden yaşama bağlanma girişiminin çabası vardır. Gözün Yaşı Tuna Selidir Şimdi, bir olaylar, entrikalar, devinimler romanı değildir. Bir kaçma, kovalamaca yoktur. Romanın dili öfkelerden, sertliklerden arındırılmış görüntülerle, saptamalarla, gözlemlerle beslenmiş yumuşak, rahat, yormayan bir dildir. Bosna’dan, İstanbul’dan, Bursa’dan unutulmaz tablolarla donatılmıştır. Her satırı sevgiyle dokunmuş, dramın, hüznün siyah beyaz fotoğrafıdır Gözüm Yaşı Tuna Selidir Şimdi. Şiirsel bir mırıldanma, şiirsel bir fısıltıdır adeta.